欧美食品和用品标注的是有效日期。日期格式是“日/月/年”,或“月/年”,或“第几天/年”。
根据欧美统一条例规定:凡可使用30个月以上的商品,可不写保质期。所以欧美很多包装上只有出厂批号没有标注日期。
科普知识:
MFD、MFG、MAN(ManufacturingDate的简写),意思都是制造/生产日期。
例如,MFG30051508:02,表示生产日期是2015年05月30日,08:02。
MFG229-2014,表示生产日期是2014年第229天。
EXP(Expirydate的简写),是指有效日期。
例如,EXP03/17,表示有效日期是2017年3月。
ExpNov16,表示有效日期是2016年11月。
BB、BBE(bestbefore的简写),是指此日期前最佳。
例如,bestbefore16DEC166,表示有效日期是2016年12月16日。
BESTBEFORE:061016F19:57,表示有效日期是2016年10月6日。
举例一:
读取方式:(B)5400为商品批次,EXP04/2017为有效期到2017年4月。
举例二:
读取方式:BB指最佳使用时间,图中BB28JULY18,也就是这款新西兰产品的最佳使用时间为2018年7月28日。
英语月份缩写如下:
一月:JAN二月:FEB三月:MAR四月:APR五月:MAY六月:JUN七月:JUL八月:AUG九月:SEP十月:OCT十一月:NOV十二月:DEC
意大利语月份缩写如下:
一月:GEN二月:FEB三月:MAR四月:APR五月:MAG六月:GIU七月:LUG八月:AGO九月:SET十月:OTT十一月:NOV十二月:DIC
德语月份缩写如下:
一月:Jan二月:Feb三月:Mär四月:Apr五月:Mai六月:Jun七月:Jul八月:Aug九月:Sep十月:Okt十一月:Nov十二月:Dez